draupadi

 

 

 

 

 

Draupadi Verlag
Dossenheimer Landstr. 103
69121 Heidelberg
Tel.: 06221 - 412 990
Fax: 0322 2372 2343
E-Mail: info@draupadi-verlag.de

 

Neuerscheinungen im Frühjahr 2018:

Linda Kreiss:
Der den Mond trägt.
Ein Nepal-Roman.
ISBN 978-3-945191-31-6,
184 S., 19,80 Euro.

Die Buchpremiere für dieses und das folgende Buch findet am 24.4. um 18.30 Uhr in der Buchhandlung "Facultas am Campus" in Wien statt. Weitere Informationen über dieses Buch finden Sie hier.


Auf der Suche nach dem eigenen Sein.
Frauen aus Nepal erzählen.
Übersetzung aus dem Nepalesischen von Johanna Buß und Alaka Atreya Chudal.
ISBN 978-3-945191-32-3,
122 S., 14,00 Euro.

Weitere Informationen über dieses Buch finden Sie hier.


Gertrud Edelmann:
Sonnensegel.
Gedichte.
ISBN 978-3-945191-30-9,
120 S., 12,00 Euro.

Weitere Informationen über dieses Buch finden Sie hier.


Mujibur Rahman:
Die unvollendete Autobiografie.
Übersetzt von Barbara DasGupta.
ISBN 978-3-945191-27-9,
392 S., 24,80 Euro.

Weitere Informationen über dieses Buch finden Sie hier.


Erschienen im
Sommer 2017:

Astrid Arndt:
Die gläserne Seite: Jugendbuch.
ISBN 978-3-945191-18-7,
446 S., Englisch Broschur, 24,80 Euro.

Weitere Informationen über das Buch
und Fotos von der Buchpräsentation.


Erschienen im Herbst
2016:

Gerhard Drokur:
Drachen über Heidelberg. Kriminalroman.
ISBN 978-3-945191-16-3,
278 S., Englisch Broschur, 19,80 Euro.

Mehr Informationen zu diesem Buch finden Sie hier
Dieser Roman kann auch als E-Book für 8,49 Euro direkt beim Verlag (info@draupadi-verlag.de) bestellt werden.


Erschienen im Sommer 2016:

Omar Shahid Hamid:
Der Gefangene. Roman.
Übersetzt von Rebecca Hirsch.
ISBN 978-3-945191-14-9,
318 S., 19,80 Euro.

Die Übersetzung dieses Romans wurde durch Litprom unterstützt. Rezensionen erschienen in der Rhein-Neckar-Zeitung sowie in Qantara. Mehr Informationen zu Autor und Buch finden Sie hier.


Reihe "Deutsche Romane":

Willi Zurbrüggen:
Der ferne Tod. Roman.
ISBN 978-3-945191-04-0,
320 S., 19,80 Euro.

Mehr Informationen zu Autor und Buch
finden Sie hier.


Frank Barsch:
Am Anfang war die Nacht.
Roman.
ISBN 978-3-937603-85-8,
220 S., 18,00 Euro.

Rezensionen erschienen in der Rhein-
Neckar-Zeitung und dem Mannheimer Morgen. Mehr Informationen zu Autor und Buch finden Sie hier.


Bernd Leibowitz:
Bruchstücke für Juliane.
Roman.
ISBN 978-3-937603-97-1,
310 S., 19,80 Euro.

Vorgestellt wurde dieser Roman in der Rheinpfalz. Mehr Informationen zu Autor und Buch finden Sie hier.


Erschienen im Sommer 2015:

Hilde Link:

MANNFRAU.
Ein Oral-History-Roman.

ISBN 978-3-945191-01-9, 
218 S., 19,80 € (D), 20,40 € (A), 28,50 SFr.

Mehr Informationen zu diesem Buch finden Sie hier.


Regina Ray:
Das Mottenprinzip.
Roman.
ISBN 978-3-945191-02-6,
342  S., 19,80 Euro (D), 20,40 Euro (A),
28,50 SFr.

Mehr Informationen zu Autorin und Buch
finden Sie hier.


Erschienen im Dezember 2014:

Walter Meister:
Auf vielen Pfaden.
Texte und Vorträge aus 50 Jahren.
ISBN 978-3-937603-93-3,
228 S., 19,80 Euro, 29,80 SFr.


Erschienen im Herbst 2014:

Rabindranath Tagore:
Der Ruf der weiten Welt.
Erzählungen.
Aus dem Bengalischen übersetzt
von Nirmalendu Sarkar.
ISBN 978-3-937603-92-6,
130 S., 15,00 Euro, 19,80 SFr.


Erschienen im Frühjahr 2014:

Jose Punnamparambil:
Meine Welt - deine Welt.
Eine Welt für alle.
Erfahrungen, Einsichten und Meinungen eines indischen Migranten.

ISBN 978-3-937603-87-2,
238 S., 19,80 Euro, 29,80 SFr.
Mehr Informationen zu diesem Buch finden Sie hier


Gayatri Devi:
Erinnerungen einer Prinzessin.
Die Memoiren der Maharani von Jaipur.

ISBN 978-3-937603-88-9, 
304 S., 24,80 Euro, 35,00 SFr.
Mehr Informationen zu diesem Buch finden Sie hier


Erschienen
im Januar 2014:

Maria-Elisabeth Sander:

Augenblicke in Asien.
Literarische Annäherungen an Bangladesch.

ISBN 978-3-937603-83-4, 
100 S., 12,00 Euro, 17,00 SFr.
Mehr Informationen zu diesem Buch finden Sie hier

 

Erschienen im Herbst 2013:


Kerrin Gräfin von Schwerin:
Shakti. Roman.
ISBN 978-3-937603-81-0,
282 S., 19,80 Euro, 29,80 SFr.
Weitere Informationen über diesen Roman und die Autorin finden Sie hier.


Erschienen im Herbst 2012:

North-East Secretariat on Human Rights:
"Damit wir nicht vergessen..."
Massaker an Tamilen 1956-2008.
Mit einer Einführung von Prof. (em.) Dr. Peter Schalk.
ISBN 978-3-937603-74-2,
400 S., 24,80 Euro, 35,00 SFr.
Diese Publikation wurde am 14.10.2012 auf der Frankfurter Buchmesse vorgestellt. Fotos der Buchpräsentation finden Sie hier.


Literarische Begegnungen mit Afrika:

Muepu Muamba:
Sisyphos im Lärm der Stille.
Eine Anthologie.
Hg. v. Barbara Höhfeld.
ISBN 978-3-937603-66-7,
192 S., 16,00  Euro, 23,00 SFr.
Informationen zu diesem Buch finden Sie hier.


Winfried Polte:
Lyrisch-literarische Betrachtungen zweier Welten. Stimmungen in Deutschland und Wahrnehmungen in Entwicklungsländern.
ISBN 978-3-937603-60-5,
96 S., 12,00  Euro, 19,00 SFr.

Informationen zu diesem Buch finden Sie hier.


Literarische Begegnungen mit Indien:

Judith Hüger-Simpson:
Vollmondnächte.
Eine Liebesgeschichte in Indien.
ISBN 978-3-937603-67-4,
94 S., 10,00 Euro, 15,00 SFr.


Elisabeth Günther:
Mein indischer Atem.
ISBN 978-3-937603-58-2,
122 S., 12,00 Euro, 19,00 SFr.


Erschienen im Mai 2011:

Manikkavasagar:
Er ist der mit der glückseligen Freude.
Das Tiruvasagam.

ISBN 978-3-937603-53-7,
200 S., 19,80 Euro, 29,80 SFr.

Hermann Gundert:
Herrmann Mögling. Ein Missionsleben in der Mitte des 19. Jahrhunderts.
ISBN 978-3-937603-55-1,
262 S., 19,80 Euro, 29,80 SFr.

Albrecht Frenz:

Eine Reise in die Religionen. Herrmann Mögling (1811-1881) Missionar und Sprachforscher in Indien zum 200. Geburtstag.

ISBN 978-3-937603-54-4, 

400 S., 29,80 Euro, 39,80 SFr.


Erschienen zum 150. Geburtstag

Rabindranath Tagores am 7.5.2011:


Alokeranjan Dasgupta:
Mein Tagore. Eine Annäherung an den indischen Dichter Rabindranath Tagore.
ISBN 978-3-937603-48-3,
126 S., 12,80 Euro, 19,80 SFr.
Das Inhaltsverzeichnis und den titelgebenden Beitrag finden Sie hier.

Rabindranath Tagore, Helene Meyer-Franck und Heinrich Meyer-Benfey:

Mein lieber Meister. Briefwechsel 1920-1938.

Hg. v. Martin Kämpchen und Prasanta Kumar Paul.

ISBN 978-3-937603-44-5, 

144 S., 14,80 Euro, 24,00 SFr.

Das Inhaltsverzeichnis und Martin Kämpchens Einführung finden Sie hier.


Rabindranath Tagore:

Chitra. Ein Spiel in einem Aufzug.

Ins Deutsche übertragen von Elisabeth Wolff-Merck.

ISBN 978-3-937603-51-3, 

108 S., 12,80 Euro, 19,80 SFr.

Das Nachwort zu diesem Band finden Sie hier.


Schon 2008 erschien zu Tagore:

Alokeranjan Dasgupta:

Goethe und Tagore. Eine vergleichende Studie.

ISBN 978-3-937603-23-0, 
160 S., 15,80 Euro, 26 SFr.


Neuerscheinung Februar 2011:

Sheikh Hafizur Rahman:
Der Traum. Gedichte.
Übersetzt von Ashraf-uz-Zaman Sarker.
Zweisprachige Ausgabe Bengali - Deutsch.
ISBN 978-3-937603-49-0,  
132 S., 12,80 Euro, 19,80 SFr.


Mythen und Märchen aus Indien:

Kalyani Nagersheth:
Wie Ganesha seinen Kopf erhielt.
Erzählungen
, 2010.
ISBN 978-3-945191-03-3,  
122 S., 12,80 Euro.

Die Spur der Tränen.
Erzählt von Brigitte Brendler.
Mit 11 Illustrationen von Pushkar Lal Gahlot, 2009.
ISBN 978-3-937603-38-4, 
28 S., 12,80 Euro.


Moderne Urdu-Lyrik:

Saqi Farooqi:
Jan Muhammad Khan
und andere Gedichte, 2008.
ISBN 978-3-937603-24-7, 80 S., 9,80 Euro, 17 SFr.
   

Bücher über Indien und Bangladesch:

Razzak Howlader:
Korntal - erinnerte Heimat. Erlebnisse
eines Flüchtlings aus Bangladesch, 2007.
ISBN 978-3-937603-17-9, 104 S., 11,80 Euro, 18 SFr.

Balaichand Mukherji ("Banaphul"):
Der Schmetterling und andere Kurzgeschichten.
Aus dem Bengalischen von Ingeborg und Brajagopal Roy, 2007.
ISBN 978-3-937603-12-4, 156 S., 14,80 Euro, 24 SFr.

Ursula Bickelmann:
Jyoti Sahi. Ursprung und Vorstellung. Moderne
indische Kunst im interkulturellen Dialog, 2005.
ISBN 978-3-937603-03-2,
99 S., 12,80 Euro, 19,80 SFr.

Hans Harder:
Der verrückte Gofur spricht.
Mystische Lieder aus Ostbengalen
von Abdul Gofur Hali, 2004.
ISBN 978-3-937603-01-8,
87 S., 12,80 Euro, 19,80 SFr.

Franz Schneider (Hg.):
Trauben aus Elfenbein.
Festschrift für Alokeranjan Dasgupta, 2004.
ISBN 978-3-937603-00-1, 164 S., 15,00 Euro, 24 SFr.
 

Dokumentation
:

Helmut Donner:
Geschichte der Deutschen Kalkutta Gruppe.
Die ersten 20 Jahre 1973-1992, 2008.
ISBN 978-3-937603-27-8, 200 S.,
18,00 Euro, 29,80 SFr
 

Indonesien
:

Peter Schneider:
Das Geschenk der Götter.
Ein Krimi aus Java, 2007.
ISBN 978-3-937603-19-3, 120 S.,
12,80 Euro, 19,80 SFr
 

Alle diese Publikationen sind derzeit lieferbar.
Sie können über den Buchhandel bezogen oder
per E-Mail direkt beim Verlag bestellt werden:

info@draupadi-verlag.de
 
Leseempfehlungen:

Brigitte Brendler
Die Spur der Tränen
12,80 Euro


Franz Schneider:
Trauben aus Elfenbein
15,00 Euro